Vigsel i Frankrike
For nordmenn som ønsker å gifte seg i Frankrike finnes det følgende alternativer:
Vigsel for franske myndigheter eller vigsel ved ambassaden evt. med etterfølgende seremoni ved den norske sjømannskirken i Paris.
Prøving av ekteskapsvilkår
Før noen kan gifte seg etter norsk eller utenlandsk rett, må ekteskapsvilkårene prøves:
Det er norsk folkeregister som står for prøving av ekteskapsvilkårene (dvs. det bekreftes at det er intet til hinder for at ekteskap kan inngås). Se også her for mer informasjon. Brudefolkene må ta kontakt med folkeregisteret på sitt (tidligere) hjemsted i Norge.
Vigsel ved ambassaden
Når prøvingen er foretatt, vil brudefolkene motta "Prøvingsattest/Melding om vigsel/Vigselsbok" fra Folkeregisteret. Kopi av dokumentet må sendes ambassaden i god tid før vigselen. Original dokumentet MÅ tas med til vielsen. Merk: Attesten er gyldig i 4 måneder.
Ambassaden har borgerlig vigselsrett og kan kun vie par hvor begge er norske statsborgere. Frankrike godkjenner ekteskap inngått ved den norske ambassaden i Paris, men bare når vigselen er foretatt i ambassadens lokaler. Det ikke mulig å fravike denne regelen, da det vil føre til at ekteskapet blir erklært ugyldig. Vigsel av personer av samme kjønn kan ikke foretas.
Praktisk informasjon:
Ambassaden vier på fredager som ikke faller på norske eller franske helligdager. Av kapasitetsgrunner har vi ikke mulighet til å vie i juli, august, romjulen og påsken. Vigslene begynner kl. 11.00, og vi vier maksimalt fire par pr. vigselsdag. Vigselen er gratis. Ambassaden kan dessverre ikke være behjelpelige med bestilling av hotell, frisør, blomster, restaurant og har ingen omkledningslokaler til disposisjon.
Se nedenfor når det er ledige datoer for vigsler.
Det er dessverre ikke mulig å stå på venteliste. Dersom en avtale må kanselleres, er det viktig at ambassaden får beskjed i god tid slik at andre får anledning til å reservere tid for vigsel denne dagen.
Avtale inngås ved å ta kontakt med ambassaden på telefon: +33 1 53 67 04 00 eller på adresse: konsulat.paris@mfa.no
Samtidig som dato reserveres, må telefonnummer (helst to numre) oppgis og navn på begge parter.
Dere møter opp i ambassadens lokaler i 4 etg. kl. 11.00. Når parene møter opp på ambassaden må de identifisere seg med gyldig pass og samtidig levere inn vigselsattesten i original.
Vigselen finner normalt sted i ambassadens møterom og tar ca. 15 minutter pr. brudepar. Møterommet tar maks. 20 personer (inkl. brudeparet). Dere blir viet av ambassadens konsul eller dennes stedfortreder. Dersom dere ankommer alene, stiller ambassaden med vitner. Dere kan bringe med egne kameraer. Dersom dere ikke har med dere vitner, kan ambassadens vitner være "fotografer". Drikkevarer kan ikke nytes i ambassadens lokaler. Det er heller ikke tillatt å kaste ris på brudeparet utenfor hovedinngangen eller i trappene.
Vigsel for franske myndigheter
Ønsker dere å inngå ekteskap for franske myndigheter, må en av dere ha vært registrert bosatt i Frankrike i minst en måned før vigselen eller være eier av en bolig i Frankrike.
Ta kontakt med det lokale franske rådhus for informasjon om hvilke dokumenter som må fremlegges. Dersom en av dere bor i Norge eller et annet land, ta kontakt med den franske ambassade på stedet. Vær oppmerksom på at det i Frankrike kreves lysningstid. Videre forlanges det også legeattest fra en fransk lege for begge parter.
Franske myndigheter vil kreve en attest på at den norske part har lov til å gifte seg etter norsk lov. Denne kalles ”Certificat du célibat”, på norsk ”Attest til bruk ved ekteskapsinngåelse etter utenlandsk rett” og blir utstedt av norsk folkeregister, jfr. innledningen til denne siden. Den norske part MÅ be om at ekteskapsattesten blir utstedt på fransk. (Ambassaden foretar ikke oversettelser). Internasjonal fødselsattest er også påkrevet (dvs. foreldrenes navn står oppført samt at fødselsattesten er på flere språk (bl.a. fransk)). Begge attestene må være påført apostille av Fylkesmannen før de forevises franske myndigheter.
Skattedirektoratet registrerer utenlandske vigsler for norske borgere som står oppført som utvandret fra Norge i Folkeregisteret. Vigselsattestene må være i original og påført apostille eller være legalisert av franske myndigheter før innsendelse.
Pacs (Pacte Civile de solidarité)
For inngåelse av Pacs i Frankrike finnes opplysninger på følgende nettside:
http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/N144.xhtml
Navnendring.
Dersom en ønsker å endre navn ifm vigsel, må en søke om dette på forhånd hos angjeldende folkeregister eller ifm vigselen på ambassaden. Norske borgere som er registrert bosatt i Frankrike må sende søknad om endring av navn til: Skattedirektoratet, Sentralkontoret for folkeregistrering, Postboks 6300 Etterstad, N-0630 Oslo. Følgende skjema må fylles ut: meldingsskjema (link til skjema i pdf-format på bokmål eller nynorsk).
Franske myndigheter tar ikke imot søknader fra norske borgere om endring av navn.
Ambassadens adresse er:
Ambassade Royale de Norvège
28, rue Bayard
75008 Paris
Tlf. +33 1 53 67 04 00
Fax+33 1 53 67 04 40
E-mail: emb.paris@mfa.no eller konsulat.paris@mfa.no
Inntil 4 par vies pr. vigseldag. Ambassaden gjør oppmerksom på at visse datoer kan være reservert, selv om oversikten indikerer noe annet. Avtaleboken er kun til informasjon. Ambassaden må kontaktes for å reservere.
VIGSELSDATOER 2012 (oppdatert pr. 31. januar 2012):
Februar
03. En ledig
10. Ledig
17. To ledig
24. Fullt
Mars
02. Tre ledig
09. En ledig
16. Fullt
23. Fullt
30. Fullt
April
13. Fullt
20. Fullt
27. Fullt
Mai
04. Fullt
11. Fullt
25. Fullt
Juni
01. Fullt
08. Fullt
15. Fullt
22. Fullt
29. Fullt
Ingen vigsler i juli og august
September
07. Fullt
14. Fullt
21. Fullt
28. To ledig
Oktober
05. En ledig
12. Ledig
19. Ledig
26. Tre ledig
November
09. Ledig
16. Ledig
23. Ledig
30. Ledig
Desember
07. Ledig
14. Ledig