Le Salon du Livre de Paris est le plus grand événement francophone concernant le livre, six jours lors desquels 200.000 visiteurs rencontrent les professionnels du livre, éditeurs, auteurs, etc. Le nombre de visiteurs étrangers a rapidement progressé ces dernières années. Les médias français suivent de près la manifestation : en 2007, 22 heures de programmes télévisés et 61 heures de programmes radiophoniques concernaient le salon, auxquelles s’ajoutait une large couverture des autres médias.
Ce sera la première fois que les cinq pays nordiques (Norvège, Danemark, Finlande, Islande et Suède) seront présentés ensemble lors d’un salon du livre international. Le Salon du Livre de Paris offrira une possibilité unique de présenter la littérature nordique dans toute son ampleur – les régions Sames, les îles Féroé et le Groenland inclus – à une audience française mais aussi internationale. Ce sera aussi un excellent moyen de présenter la culture littéraire nordique aux éditeurs français et de soutenir les efforts des éditeurs nordiques pour la vente de droits de publication en France pour les années à venir.
Ces dernières années, de nombreux auteurs nordiques ont été classés dans les listes des meilleures ventes France, comme Stieg Larsson, Henning Mankell et Arnaldur Indriðason. Les livres de Per Pettersson, Arto Paasilinna, et des auteurs classiques comme Karen Blixen se sont aussi bien vendus. En 2008, la trilogie du poète Nils Aslak Valkeapää a été publiée en français, directement traduite du same. L’intérêt pour la littérature nordique ne cesse de s’intensifier : entre 2006 et 2009, quelque 300 ouvrages de littérature nordique ont été publiés en France.