Date::
11 février 2010 20:30 - 14 février 2010 19:30
Ibsen à Bobigny
Photo: Sergio Chiossone
Après Tchekhov, l’auteur et metteur en scène argentin Daniel Veronese choisit de revisiter Ibsen avec des adaptations d’ Hedda Gabler et d’ Une Maison de Poupée , au théâtre MC 93 de Bobigny.
Ces deux pièces ont été choisies pour le profil dramatique très concret des deux héroïnes qui ont marqué la littérature par leur intensité, la qualité des personnages, et pour leurs structures parfaitement construites pour mener au dénouement.
Hedda Gabler, à peine revenue de son voyage de noces, entre chez elle pour n'en plus ressortir. Epouse, mère, maîtresse, autant de figures imposées d'une existence qu'elle s'obstine à refuser, au risque de la dévastation. Elle est considérée comme la figure emblématique d'un romantisme devenu impossible, c’est l'un des grands personnages féminins du théâtre européen, au même titre qu'Antigone ou Andromaque.
Dans Une Maison de Poupée, Henrik Ibsen décrit la condition de la femme réduite à une poupée dans une maison pleine d'hommes faibles et lâches. Nora est l’un des rôles féminins les plus aimés.
La version proposée par Daniel Veronese est une réécriture, par celui-ci, du texte d’Ibsen qui le réactualise, le rend plus proche des attentes du public d’aujourd’hui.
Pour cela, il cherche « des formes et des sentiments, des contenus et des trappes qui peuvent porter le texte jusqu’à ce que j’appelle ma sphère personnelle et quotidienne ».
Ce travail et cette profondeur trouvé dans le texte ne sont rendu possible que grâce au travail réalisé avec sa troupe avec qui il travaille en parfaite adéquation.
Nous noterons dans l’interprétation qui est faite d’Une Maison de Poupée que Daniel Veronese fait référence à l’œuvre de Bergman, tout le jeu dramaturgique est donc intertextualisé.
A découvrir du 11 au 14 février 2010 à la MC93 BOBIGNY - 1 boulevard Lénine 93000 Bobigny (Réservations : 01 41 60 72 72).
Jeudi 11 à 20 h 30 : Une version d’Une Maison de Poupée
Vendredi 12 à 20 h 30 : Une version d’Hedda Gabler
Samedi 13 à 20 h 30 - dimanche 14 à 15 h 30 : Une version d´Une Maison de Poupée et une version d’Hedda Gabler (les deux à la suite)
Durée : 1 h 15 chaque spectacle
Spectacles en espagnol surtitrés